Se le ocurre a Aday preguntarse si "topo" tendrá que ver con "cueva" en griego.
Es decir si σπάλαξ tendrá la misma raíz que σπήλαιον (de donde viene en español espeleología).
Pues podría ser porque tiene su lógica. Me parece una fenomenal asociación de ideas de Aday.
Para confirmar una raíz común tenemos que buscar en un diccionario etimológico griego. Es decir, un diccionario de raíces, para saber si los lingüístas han podido aclarar las raíces de ambas palabras y ver si coniciden en una raíz común.
Acabo de mirar en el que tengo a mano (El de Ioan Stamatakou) y no da una información definitiva pero lo que leo me hace confiar más en la hipótesis topo-cueva.
En la foto un topo saliendo de una de sus "cuevas"
Es decir si σπάλαξ tendrá la misma raíz que σπήλαιον (de donde viene en español espeleología).
Pues podría ser porque tiene su lógica. Me parece una fenomenal asociación de ideas de Aday.
Para confirmar una raíz común tenemos que buscar en un diccionario etimológico griego. Es decir, un diccionario de raíces, para saber si los lingüístas han podido aclarar las raíces de ambas palabras y ver si coniciden en una raíz común.
Acabo de mirar en el que tengo a mano (El de Ioan Stamatakou) y no da una información definitiva pero lo que leo me hace confiar más en la hipótesis topo-cueva.
En la foto un topo saliendo de una de sus "cuevas"
No hay comentarios:
Publicar un comentario